So after removing some more burned bits and pieces the front battery box is out. Motor phase cables look like they have not been hot. Sticker inside the cover (highest point) is still OK.
After also removing the motor I started cleaning the car as much as possible without damaging the zinc coat that was still there at most places and removed some more of the interior and the wiring underneath the car.